Google Übersetzer
| Datum | Von | bis | Bezeichnung | Ort |
| 01-12 | 08:00 | 17:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Ost |
| 01-12 | 08:00 | 14:00 | Uhr Umweltteam | Lohnhalle Zeche |
| 01-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Personalbüro | Stadtteilbüro Ost |
| 01-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Beratung für Frauen | Stadtteilbüro Ost |
| 01-12 | 14:00 | 16:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Süd |
| 02-12 | 08:00 | 16:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Ost |
| 02-12 | 08:00 | 14:00 | Uhr Umweltteam | Lohnhalle Zeche |
| 02-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Personalbüro | Stadtteilbüro Ost |
| 02-12 | 10:00 | 12:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Süd |
| 03-12 | 08:00 | 16:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Ost |
| 03-12 | 08:00 | 14:00 | Uhr Umweltteam | Lohnhalle Zeche |
| 03-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Personalbüro | Stadtteilbüro Ost |
| 03-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Beratung für Frauen | Stadtteilbüro Ost |
| 03-12 | 10:00 | 12:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Süd |
| 04-12 | 08:00 | 13:30 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Ost |
| 04-12 | 08:00 | 14:00 | Uhr Umweltteam | Lohnhalle Zeche |
| 04-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Personalbüro | Stadtteilbüro Ost |
| 04-12 | 10:00 | 12:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Süd |
| 07-12 | 08:00 | 14:00 | Uhr Umweltteam | Lohnhalle Zeche |
| 07-12 | 08:00 | 16:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Ost |
| 07-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Beratung für Frauen | Stadtteilbüro Ost |
| 07-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Personalbüro | Stadtteilbüro Ost |
| 07-12 | 10:00 | 12:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Süd |
| 08-12 | 08:00 | 14:00 | Uhr Umweltteam | Lohnhalle Zeche |
| 08-12 | 08:00 | 17:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Ost |
| 08-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Beratung für Frauen | Stadtteilbüro Ost |
| 08-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Personalbüro | Stadtteilbüro Ost |
| 08-12 | 14:00 | 16:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Süd |
| 09-12 | 08:00 | 14:00 | Uhr Umweltteam | Lohnhalle Zeche |
| 09-12 | 08:00 | 16:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Ost |
| 09-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Personalbüro | Stadtteilbüro Ost |
| 09-12 | 10:00 | 12:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Süd |
| 10-12 | 08:00 | 16:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Ost |
| 10-12 | 08:00 | 14:00 | Uhr Umweltteam | Lohnhalle Zeche |
| 10-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Personalbüro | Stadtteilbüro Ost |
| 10-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Beratung für Frauen | Stadtteilbüro Ost |
| 10-12 | 10:00 | 12:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Süd |
| 11-12 | 08:00 | 14:00 | Uhr Umweltteam | Lohnhalle Zeche |
| 11-12 | 08:00 | 13:30 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Ost |
| 11-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Personalbüro | Stadtteilbüro Ost |
| 11-12 | 10:00 | 12:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Süd |
| 14-12 | 08:00 | 16:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Ost |
| 14-12 | 08:00 | 14:00 | Uhr Umweltteam | Lohnhalle Zeche |
| 14-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Personalbüro | Stadtteilbüro Ost |
| 14-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Beratung für Frauen | Stadtteilbüro Ost |
| 14-12 | 10:00 | 12:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Süd |
| 15-12 | 08:00 | 17:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Ost |
| 15-12 | 08:00 | 14:00 | Uhr Umweltteam | Lohnhalle Zeche |
| 15-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Personalbüro | Stadtteilbüro Ost |
| 15-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Beratung für Frauen | Stadtteilbüro Ost |
| 15-12 | 14:00 | 16:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Süd |
| 16-12 | 08:00 | 16:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Ost |
| 16-12 | 08:00 | 14:00 | Uhr Umweltteam | Lohnhalle Zeche |
| 16-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Personalbüro | Stadtteilbüro Ost |
| 16-12 | 10:00 | 12:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Süd |
| 17-12 | 08:00 | 16:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Ost |
| 17-12 | 08:00 | 14:00 | Uhr Umweltteam | Lohnhalle Zeche |
| 17-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Personalbüro | Stadtteilbüro Ost |
| 17-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Beratung für Frauen | Stadtteilbüro Ost |
| 17-12 | 10:00 | 12:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Süd |
| 18-12 | 08:00 | 14:00 | Uhr Umweltteam | Lohnhalle Zeche |
| 18-12 | 08:00 | 13:30 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Ost |
| 18-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Personalbüro | Stadtteilbüro Ost |
| 18-12 | 10:00 | 12:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Süd |
| 21-12 | 08:00 | 14:00 | Uhr Umweltteam | Lohnhalle Zeche |
| 21-12 | 08:00 | 16:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Ost |
| 21-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Beratung für Frauen | Stadtteilbüro Ost |
| 21-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Personalbüro | Stadtteilbüro Ost |
| 21-12 | 10:00 | 12:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Süd |
| 22-12 | 08:00 | 14:00 | Uhr Umweltteam | Lohnhalle Zeche |
| 22-12 | 08:00 | 17:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Ost |
| 22-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Beratung für Frauen | Stadtteilbüro Ost |
| 22-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Personalbüro | Stadtteilbüro Ost |
| 22-12 | 14:00 | 16:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Süd |
| 23-12 | 08:00 | 14:00 | Uhr Umweltteam | Lohnhalle Zeche |
| 23-12 | 08:00 | 16:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Ost |
| 23-12 | 09:00 | 14:00 | Uhr Personalbüro | Stadtteilbüro Ost |
| 23-12 | 10:00 | 12:00 | Uhr Allgemeine Beratung | Stadtteilbüro Süd |
| 24-12 | 00:00 | 00:00 | Wir sind im Urlaub | Stadtteilbüro Ost |
| 24-12 | 00:00 | 00:00 | Wir sind im Urlaub | Stadtteilbüro Süd |
| 25-12 | 00:00 | 00:00 | 1. Weihnachtstag | Feiertag geschlossen |
| 26-12 | 00:00 | 00:00 | 2. Weihnachtstag | Feiertag geschlossen |
| 28-12 | 00:00 | 00:00 | Wir sind im Urlaub | Stadtteilbüro Süd |
| 29-12 | 00:00 | 00:00 | Wir sind im Urlaub | Stadtteilbüro Süd |
| 30-12 | 00:00 | 00:00 | Wir sind im Urlaub | Stadtteilbüro Süd |
| 31-12 | 00:00 | 00:00 | Wir sind im Urlaub | Stadtteilbüro Süd |
