Google Übersetzer
Flohmarkt in der Lohnhalle fällt aus.
Leider dürfen Großveranstaltungen bis Ende August nicht mehr stattfinden. Auch der mittlerweile traditionelle Flohmarkt wurde abgesagt. „Wir werden den Trödlern natürlich ihre Standgebühr erstatten“, so Hermann Huerkamp Leiter des Stadtteilbüros Süd/Ost. Dazu gibt es zwei Möglichkeiten. Man kann uns eine E-Mail (info(at)zechewestfalen(dot)de) mit dem Namen, Standnummer und der Bankverbindung schicken.
Die zweite Möglichkeit ist, dass man zum Stadtteilbüro am Glückaufplatz kommt und folgende Regeln einhält: Bitte anklopfen und warten bis man hereingelassen wird, der Mund- und Nasenschutz ist natürlich zu tragen. Auch der Sicherheitsabstand von 2 m ist einzuhalten, weiter Anweisungen folgen dann im Büro. „Einer diese beiden Angebote können ab sofort in Anspruch genommen werden“, so Huerkamp. Natürlich ist auch eine telefonische Anmeldung unter 702149 möglich.
Die Folie ist drauf, es kann beginnen
Ahlener Hütchen sollen für Ruhe sorgen
Sperrung des Zechengeländes für Autofahrer
Bürgerberatung auf Abstand in den Stadtteilbüros startet wieder
