Google Übersetzer
In Gedenken an Yasabey Aldirmaz
© Stadtteilbüro
Wir möchten an Yasabey Aldirmaz erinnern, der am 7. August 2023 leider viel zu früh verstorben ist. Herr Aldirmatz war als Ausländerbeiratsvorsitzender 10 Jahre in Vorstand des Stadtteilforums Süd/Ost e. V. tätig und hat sich stets mit großem Engagement für die Menschen im Ahlener Osten selbstlos eingesetzt. Für uns war er "das Gesicht" der türkischen Gemeinde, stellte Hermann Huerkamp Geschäftsführer des Stadtteilforums, mit Bedauern fest. In gedenken an seiner Tatkraft veröffentlichen wir den Originaltext zur Verleihung des Integrationspreises der Stadt Ahlen und den Fernsehbeitrag zum Thema Integration der Sendung Monitor.
24.09.2011 Verleihung des Integrationspreises
(Quelle: Stadt Ahlen 24.09.2011)
Herr Yasabey Aldirmaz ist einer der ersten Ahlener Zuwanderer, ein Urgestein des Ahlener Bergbaus und engagiert sich seit Jahrzehnten für Völkerverständigung, Solidarität und ein friedliches Zusammenleben zwischen den Angehörigen verschiedener Kulturen in Ahlen. In den fünf Jahren nach 1995, als er 1. Vorsitzender des Ausländerbeirats der Stadt Ahlen war, übernahm er die Rolle des Sprachrohrs der ausländischen und vor allem der türkischen Einwohner dieser Stadt.
Bis heute ist die Teestube von Herr Aldirmaz im multikulturell geprägten Osten-Stadtteil ein wichtiger Treffpunkt für viele Menschen und ein vielbesuchter Ort der interkulturellen Begegnung. Herr Aldirmaz baut durch sein Engagement eine Brücke zwischen Migranten und Einheimischen. Er hilft in seiner Freizeit vielen Menschen, die neu in Ahlen sind bei der Bearbeitung von Formularen und Anträgen.
Oft vermittelt er und ist als Begleitung bei Behördengängen präsent. Die Jury möchte insbesondere sein Engagement für türkischstämmige Jugendliche aus Ahlen mit Drogenproblemen in ihrem Kampf gegen ihre Sucht hervorheben. Dies ist ein besonders schweres, weil tabubehaftetes Betätigungsfeld und der Einsatz von Herrn Aldirmaz umso wichtiger. Zudem bietet er ehrenamtlich Unterstützung bei Sterbefällen an, hilft Familien bei der Überführung ihrer verstorbenen Angehörigen und gibt seelischen Beistand.
Yasabey Aldirmaz zum Thema Integration in der Sendung Monitor.
.jpg "Yasabey Aldirmaz")
