Google Übersetzer
Die Fotos sind von unserer Mitarbeiterin Karina Krzewina
aktion_sammelsurium |
Von unserer Mitarbeiterin Fatma Bozdogan
Meine Weihnachtsfilme:
Platz 1: Drei Nüsse für Aschenbrödel
Platz 2. Ist das Leben nicht schön
Platz 3: Kevin – Allein zu Haus
Platz 4: die Geister, die ich rief
Platz 5: Das letzte Einhorn
Das Merry Christmas Sammelsurium verabschiedet sich. Vielen Dank für alle Einsendungen, für alle Ideen und Darstellungen. Es hat Spaß gemacht und war für uns eine tägliche Bereicherung.
Hermann wünscht sich für 2021 MEHR: mehr Kontakte, mehr Feiern, mehr Liebe und Zufriedenheit, mehr Reisen, mehr Restaurantbesuche, - einfach MEHR vom bunten Leben.
Celine wünscht sich für 2021: die Fortsetzung von 2019 – wieder reisen, viel erleben und natürlich Gesundheit.
Fatma wünscht sich für 2021: gesund bleiben, Urlaub(am Strand liegen),
ehrenamtlich im Tierschutz engagieren.
Fatih wünscht sich für 2021: Gesundheit und Frieden für alle Menschen.
Karina wünscht sich für 2021: für jeden Gesundheit, Frieden, Liebe und Zufriedenheit sowie ausreichend Anlässe herzhaft zu Lachen oder andere zum Lachen zu bringen.
Liane wünscht sich für 2021: Zufriedenheit, Gesundheit, Ein liebevolles Miteinander, Wertschätzung sich selbst und Anderen gegenüber, Möge jeder so glücklich werden wie er kann.
Christian wünscht sich für 2021: Kraft, Gesundheit, eine große Portion Glück, Frieden für alle.
Und welche wünsche habt ihr?
Unterstützen Sie die Stadt Ahlen und die Geschäfte und Restaurants, das ist die letzte Möglichkeit vor Weihnachten für die Infrastruktur was Gutes zu tun. Bis morgen Mittag können noch die begehrten Gutscheine im Stadtteilbüro Süd und im Stadtteilbüro Ost erworben werden. Hier gibt es eine Liste mit den teilnehmenden Gewerbe- u. Gastronomiebetriebe.
1 Liter Wein, rot, fruchtig, ¾ Liter Wasser, 200 g Pflaume(n) (Dörrpflaumen,)
¼ Liter Rum, 2 Zitrone(n), davon den Saft, 250 g Zucker, 2 Stange/n Zimt,
2 Beutel Tee, schwarzen, 5 Gewürznelke(n), ½ Liter Orangensaft, frisch gepresster,
4 Portionen
Wasser und Dörrpflaumen kurz aufkochen, die Teebeutel hineingeben und 5 Minuten ziehen lassen. Teebeutel entfernen und alle Flüssigkeit mixen. Die Zimtstangen und Nelken ( in ein Teeei ) dazu geben. Die restlichen Zutaten ebenfalls dazu geben. Nicht mehr aufkochen, sondern nur mehr auf kleiner Hitze wärmen. (warm halten) Tipp: Dazu passen natürlich die Weihnachtskekse und besonders das Kletzenbrot.
Die Vier ist gerade. Sie ist die erste zusammengesetzte Zahl und damit die erste Nicht-Primzahl nach der Eins. Vier Punkte spannen in der Ebene ein Viereck, eine Fläche mit vier Seiten auf. Es ist die einfachste Figur, die sich unter Beibehaltung ihrer Seitenlängen verformen lässt, etwa vom Rechteck zum Parallelogramm.
Die 4 weist auf Ordnung hin. Es existieren vier Himmelsrichtungen und die sogenannten vier Elemente – die Zahl betrifft daher auch in der Bibel den "ganzen" Erdkreis. Sie ist zudem Zeichen der Vollzähligkeit, sodass sich die Frohe Botschaft des Neuen Testaments aus vier Evangelien zusammensetzt. Schließlich gibt es die bereits in vorchristlicher Zeit entwickelten vier Kardinaltugenden Gerechtigkeit, Mäßigung, Tapferkeit und Klugheit, die auch im Alten Testament genannt und später von Kirchenvätern wie Ambrosius von Mailand wieder aufgegriffen wurden.
Die vier edlen Wahrheiten oder vier Wahrheiten des geistig Edlen bilden die Grundlage der buddhistischen Lehre. Sie sind der Kern von Siddhartha Gautamas erster Lehrrede in Sarnath, die als „Rede vom Ingangsetzen des Rads der Lehre“ überliefert ist. Die vier edlen Wahrheiten werden an zahlreichen Stellen der buddhistischen kanonischen Schriften erwähnt. Die 4 ist eine mächtige Zahl und hat noch viele andere Bedeutungen. Kennt ihr noch andere mächtige Zahlen? Wir wünschen euch einen frohen 4. Advent.
Eigentlich sollte gestern im Glückaufsaal die Vorbereitung für das am Samstag stattfindende Mieterkaffee getroffen werden. Aber leider musste auch diese Aktion ausfallen, aber die MIG (Mieter-Interessengemeinschaft) wollte die Mieter nicht alleine lassen und haben sich kurzerhand entschlossen, die Mieter zu besuchen, natürlich auf Abstand und nach den neusten Verordnungen. Eine Tüte vollgepackt mit allerlei Süßem und ein Wandkalender wurden an die Mieter verteilt, die regelmäßig an den traditionellen „Mietercafé“ im Glückaufsaal teilgenommen haben.
Der Wandkalender wurde aus dem Fotowettbewerb „Perspektivwechsel“ zusammengestellt. "Die Tüte ist auch ein kleines Dankeschön an die, die immer regelmäßig teilnehmen", so Bruno Kolekta von der MIG. Eine tolle Aktion, die in Zusammenarbeit mit dem Stadtteilbüro organisiert wurde. „Wir, wollten die Mitglieder nicht alleine lassen in diesen schweren Zeiten“, so Hermann Huerkamp Leiter des Stadtteilbüros.
Für uns Bildungsbürger,
wie wäre es mit einem Gedicht.
"Und noch ein Gedicht oder ein Limerick!"
Oh, liebe Leute, jetzt mal ein Gedicht,
wir sind scharf drauf, vollkommen erpicht,
achtet nicht auf die Aussage nicht.
Guten morgen frischer Tag
Der Morgen ist die Jugend des Tages. Alles ist heiter, frisch und leicht. Wir fühlen uns kräftig und haben alle unsere Fähigkeiten zu völliger Disposition. Man soll ihn nicht durch spätes Aufstehen verkürzen, noch auch an unwürdige Beschäftigungen oder Gespräche verschwenden, sondern ihn als die Quintessenz des Lebens betrachten und gewissermaßen heilig halten.
(Arthur Schopenhauer)
Und hier noch weitere Gedichte
Die Schüler*innen der OGS (Offenen Ganztagsschule) der Mammutschule haben sich viel Mühe gegeben und unser Bürofenster im Südenstadtteil festlich und winterlich geschmückt. Selbst der Schlitten musste raus und steht nun im Fenster. "Wann wirds mal wieder richtig Winter ...." - Ende offen. Ein Dankeschön an alle Beteiligten.
Heute ein Beitrag der Barbaraschule.
Dieses Jahr wurde aus dem Barbaratag coronabedingt ein Basteltag mit viel Spaß und Geschicklichkeit. Die Klassen hatten den Auftrag ein gemeinsames Fensterbild für die Aula zu gestalten bestehend aus vielen verschiedenen Ideen zum Thema "Winter". Der Fantasie waren keine Grenzen gesetzt und so entstanden Schneeflocken verschiedenster Art, Tannenbäume, Schwedenhäuser, Schneeglöckchen, Weihnachtskugeln und vieles mehr. Diese sind jetzt an den Fenstern der Aula zu bestaunen.
Karaoke ist eine weltweit bekannte Freizeitbeschäftigung und ein Partyspiel aus Japan, bei der Mitspieler zum Instrumental-Play-back bekannter Musikstücke live ins Mikrofon singen. Wer ist von euch der Beste Karaoke Sänger-in?
Da Corona-bedingt in diesem Jahr keine Nachbarschaftsfeste und Zusammenkünfte stattfinden dürfen, wünschte die Wohnungsgesellschaft VIVAWEST ihren Mieter aber auch allen anderen mit dem vorgeschriebenen Abstand vor Ort eine schöne Weihnachtszeit. "In diesem Jahr ist vieles anders", äußerte sich der Kundencenterleiter von VIVAWEST Wilfried Born, "wir wollen unseren Mietern mit diesem Gruß eine kleine Freude machen."
Leider fiel auch die vorweihnachtiche Merry Christmas Veranstaltung des Stadtteilbüros, bei der Vivawest regelmäßig vertreten ist, aus. Bei der VIVAWEST-Weihnachtstour, die durch ganz NRW tourt, konnten am Montag die Ahlener Mieter getrost zu Hause bleiben und sich mit einem Blick aus dem Fenster an zwei speziellen Fahrzeugen erfreuen.
Der erste Wagen war mit einem großen LED-Würfel bestückt, auf dem die weihnachtlichen Grüße zu lesen waren. Außerdem spielte dieses Fahrzeug auch Weihnachtsmusik. Das zweite Fahrzeug transportierte auf seiner Ladefläche einen aufblasbaren Weihnachtsbaum. Dieser 6m hohe, beleuchtete Baum wurde an den jeweiligen Standorten mit Luft gefüllt.
1. Station des kleinen Trecks war in Ahlen der Glückaufplatz, in wenigen Sekunden wurde der Weihnachtsbaum entsprechend aufgeblasen und einige Passanten blieben stehen und erfreuten sich an dem Fahrzeugensemble. "Gerade die vorweihnachtlichen Stimmungen fehlen vielen Menschen, da ist dies eine kleine, feine Aktion," zeigte sich Hermann Huerkamp, der Leiter des Stadtteilbüros von der Maßnahme überzeugt. Die beiden Fahrzeugen wechselten dann den Standort und fuhren duch die Mietbeständ im Ahlener Osten und Süden.
Um das Ganze abzurunden, wurde die Aktion mit einem Gewinnspiel verknüpft. Wer den Baum sieht, fotografiert und auf den sozialen Kanälen mit VIVAWEST verlinkt, nimmt automatisch an einer Verlosung von Gutscheinen teil. In der Weihnachtszeit ein passendes Geschenk.
Im Rahmen unseres Sammelsuriums möchten wir auch an einen sehr lieben, sehr geschätzten und wertvollen Mitarbeiter und Kollegen Sven erinnern, der leider in diesem Jahr viel zu früh verstorben ist. Auch diese Bilder sind von der Merry Christmas Veranstaltung 2019 auf dem Glückaufplatz. Sven hat bei fast allen Veranstaltungen des Stadtteilforums im Hintergrund mitgewirkt und seinen Beitrag für einen reibungslosen Ablauf geleistet, außerdem bereicherte er unser Team der Übermittagsbetreuung an der jetzigen Gesamtschule - frühere Sekundarschule. Wir vermissen ihn.
Der Adventskranz, ist ein meist aus Tannenzweigen geflochtener Tisch- oder Hängeschmuck im Advent mit vier Kerzen, den Adventskerzen. Es gibt eine Vielzahl von Traditionen, wie ein Adventskranz auszusehen hat. Hier haben wir einige Beispiele. Danke an alle die uns ihr Foto geschickt haben.
Über dem Brunnen des Mariazeller Hauptplatzes krönt der weltweit größte hängende Adventkranz die Vorweihnachtszeit. Auf den ersten Blick beeindruckt er durch seine Dimensionen - 12 Meter Durchmesser und 6 Tonnen Gesamtgewicht – und fügt sich doch harmonisch in den Platz ein.
Als „größter echter Adventskranz der Welt“ wird mit einem Durchmesser von acht Metern der Adventskranz in Kaufbeuren beworben. Er besteht aus echten Weißtannenzweigen und ist mit knapp 2 Meter hohen Wachskerzen bestückt.
Quellen: www.wir-sind-kaufbeuren.de, www.mariazeller-advent.at
Auch in der Caritas Seniorenwohngemeinschaften Ludgeri Höfe ist weihnachtlicher Glanz eingezogen. Nach der Neueröffnung im November wurde zusammen mit den neuen Bewohnern fleißig gebastelt und gemalt . Wir wünschen allen eine schöne Adventszeit
Von unserer Mitarbeiterin an der Gesamtschule Müge Aslan-Dicken
hier eine Auswahl meiner Lieblingsweihnachtslieder:
Melanie Thornton - wonderful dream (holidays are coming)
Chris Rea - Driving home for christmas
Dean Martin - Winter wonderland
Mariah Carey - All i want for christmas is you
Wham! - Last christmas
Band Aid - Do they know it’s christmas?
Paul McCartney - Wonderful christmas time
Bing Crosby - White christmas
Eartha Kitt - Santa baby
Dieter Thomas Kuhn - Rudolph the red-nosed Reindeer
Es war einmal.... Merry Christmas 2019, denn die Bilder sind vom letzten Jahr. Heute, 9. Dezember 2020, wäre eigentlich unsere beliebte, schöne Weihnachtsveranstaltung auf dem Glückaufplatz gewesen. Etwas Wehmut durchzieht unser Stadtteilbüro. Aber leider.......sind wir mit anderen Dingen beschäftigt. Wenn man die Bilder sich anschaut und die Augen schließt, dann kommen sie die Gerüche, es duftet nach Waffeln, selbstgebackenen Plätzchen, nach Kinderpunsch und Glühwein, nach Pilzpfanne, Döner, Bratwurst und Pommes. Probiert es aus! Auf der Bühne geben die Kinder wie immer ihr Bestes. Wir sind zuversichtlich, dass es 2021 wieder heißt:"Marry Christmas auf dem Glückaufplatz", dann mit echten Gerüchen.
Es grünt so grün, wenn Ahlens Weihnachtsbäume glühen.
Oh Tannenbaum oh Tannenbaum, jeder schmückt ihn anders und das ist gut so.
Wie sieht euer Tannenbaum aus oder seid Ihr auch der Meinung, dass jeder geschmückte Weihnachtsbaum ein tiefer Blick in die Seele des Menschen ist.
Dies sind nur ein paar Fotos von der Vielfalt an Weihnachtsbeleuchtung im Ahlener Süden und Osten. Macht mit und sendet uns eure schönste Weihnachtsbeleuchtung an, info(at)stadtteilbuer-ahlen(dot)de
Ach, du lieber Nikolaus,
komm ganz schnell in unser Haus.
Hab so viel an dich gedacht,
hast mir doch was mitgebracht?
Computer, iPhone und auch Handy,
sind für junge Leute trendy.
Ob der liebe Niklaus-Mann
Hightech auch verschenken kann?
Heut' am feinen Nikolaustag,
eines ich dir sagen mag:
Du bist ganz besonders toll,
hoff', dein Stiefel ist randvoll!
Räum’s Zimmer auf und das mal dalli,
denn Niklaus ist auf seiner Ralley.
Vielleicht verschmäht er unser Haus,
sieht’s wie bei Hempels bei Dir aus.
Zutaten:
500g gemahlenen Mohn
1 Päckchen Rosinen
1 Päckchen Moandeln (gehackt oder in Scheiben)
1 L. Milch
1 Tasse Rum
5 Brötchen
Zucker nach belieben
Zubereitung:
Rosinen über Nacht in Rum einlegen. Brötchen in ca. 1 cm Scheiben schneiden, mit den Brötchenscheiben in einer Schüssel den Boden bedecken. Dann mit Mohn, Zucker, Mandeln und Rosinen darauf verteilen. Diese Reihenfolge wiederholt man so lange, bis die Schüssel voll ist. Zum Schluss die Milch aufkochen und heiß damit übergießen. Mindestens 24 Std. im Kühlschrank stellen. Löffelweise abstechen und auf einen Teller geben.
Guten Appetit
Heilige Barbara von Nikomedien Schutzheilige der Bergleute.
Die Bergleute verehren sie als Schutzheilige, da sie sich der Überlieferung zufolge auf der Flucht vor ihrem Vater in einer Felsspalte versteckte. Diese soll sich auf wundersame Weise vor ihr geöffnet haben. Es gibt eine reiche Tradition rund um die heilige Barbara. Neben ihrer Rolle als Gabenbringerin vor Weihnachten werden bis heute am 4. Dezember Zweige von Obstbäumen geschnitten und ins Wasser gestellt. Für diese Barbarazweige werden verwendet: Weichsel, Apfel, Birne, Pflaume, Flieder, Linde und Kirsche. Der Gedenktag von Barbara liegt am Beginn des neuen Kirchenjahres. Die Zweige wurden als Mittel zur Zukunftsschau eingesetzt: Nach regionalem Volksglauben bedeutet das Aufblühen der Barbarazweige Glück im kommenden Jahr. Die Bodenplatten im Video sind ein Teil der Kunstinstallation "GlückAufPlatzierung" auf dem Glückaufplatz und geben Begriffe aus dem Bergbau in deutscher und türkischer Sprache wider.
Jingle bells im Stadtteilbüro.... 
Live on Stage: Weihnachtsmann aus Strick ☃️
Heute geht’s in unserem „Merry Christmas Sammelsurium“ um die schönsten / schrägsten Kleidungsstücke für die Weihnachtszeit.
Seid ihr auch schon ausgestattet? Zeigt sie uns gerne in den Kommentaren - wir sind gespannt!
Unsere Mitarbeiterin Liane Beumer hat uns gestern leckere Mandelhörnchen gebacken. Die haben echt lecker geschmeckt. Unbeding nach backen!
Weihnachts - Ente
Zutaten für 4 Portionen:
1 Ente(n), küchenfertige (ca. 2 kg)
Salz
Pfeffer, a.d.M.
½ TL Kümmel, gemahlen
3 Karotte(n)
2 m.-große Zwiebel(n), mittelgroß
1 EL Honig
1 EL Senf (Dijon-Senf)
1 EL Crème fraîche
3 EL Orangenlikör
An der Ente das überschüssige Fett sowie die Talgdrüse am Schwanz wegschneiden. Ente gut säubern, waschen und trocken tupfen. Die Ente innen und außen gut mit Salz, Pfeffer und dem Kümmel einreiben. Flügel unter den Rücken, Keulen fest an den Körper drücken und festbinden. Die Ente mit dem Rücken nach oben in den Bräter legen, die Karotten und Zwiebeln (grob zerkleinert) dazulegen. 125 ml Wasser angießen und die Ente im Bräter in den kalten Backofen schieben. Temperatur auf 250 Grad schalten und die Ente 40 Minuten braten. Jetzt wird die Ente gewendet und die Temperatur auf 175 Grad heruntergeschaltet. 90 Minuten weiterbraten. Ab und zu mit wenig heißem Wasser nachgießen. Honig im Wasserbad erwärmen und mit Senf verrühren. Die Ente aus dem Bräter nehmen und auf den Rost legen. Mit der Honig-Senf-Mischung bestreichen, nochmals etwa 15 Minuten bei 200 Grad braten, bis sie knusprig ist. Inzwischen den Bratensatz loskochen: Etwa 125 ml Wasser dazugießen, aufkochen, entfetten. Creme fraiche dazugeben und im offenen Topf sämig einkochen lassen. Sauce mit Salz und Orangenlikör abschmecken. Beilage: Rotkohl und Semmelknödel oder Schupfnudeln. Bratzeit insgesamt 2 Std. 30 Minuten Arbeitszeit ca. 20 Minuten Gesamtzeit ca. 20 Minuten gut säubern, waschen und trocken tupfen. Die Ente innen und außen gut mit Salz, Pfeffer und dem Kümmel einreiben.
Flügel unter den Rücken, Keulen fest an den Körper drücken und festbinden. Die Ente mit dem Rücken nach oben in den Bräter legen, die Karotten und Zwiebeln (grob zerkleinert) dazulegen. 125 ml Wasser angießen und die Ente im Bräter in den kalten Backofen schieben. Temperatur auf 250 Grad schalten und die Ente 40 Minuten braten. Jetzt wird die Ente gewendet und die Temperatur auf 175 Grad heruntergeschaltet. 90 Minuten weiterbraten. Ab und zu mit wenig heißem Wasser nachgießen. Honig im Wasserbad erwärmen und mit Senf verrühren. Die Ente aus dem Bräter nehmen und auf den Rost legen. Mit der Honig-Senf-Mischung bestreichen, nochmals etwa 15 Minuten bei 200 Grad braten, bis sie knusprig ist.
Inzwischen den Bratensatz loskochen:
Etwa 125 ml Wasser dazugießen, aufkochen, entfetten. Creme fraiche dazugeben und im offenen Topf sämig einkochen lassen. Sauce mit Salz und Orangenlikör abschmecken.
Beilage:
Rotkohl und Semmelknödel oder Schupfnudeln.
Bratzeit insgesamt 2 Std. 30 Minuten
